¿De quién es la voz de Alexa, la asistente virtual de Amazon?
En una cuarta parte de los hogares en Estados Unidos suena la voz de Alexa, la asistente del dispositivo Amazon Echo. Y ya que habla otros idiomas, está tomando popularidad en otros países, pero ¿de quién es esa voz?
Esta es una pregunta que muchos se hacen después de llevar un asistente de voz a su hogar, pero la voz de Alexa no es lo que la mayoría de la gente piensa. Para conocer más, debemos profundizar en la inteligencia artificial de Amazon.
Alexa brinda servicios activados por voz a estos hogares y puede hacer cualquier cosa, desde pedir comida para tus perros, hasta verificar el clima.
La voz de Alexa está construida con la voz suave de una mujer generada por computadora, o al menos esa era la esperanza.
Entonces, ¿quién hace la voz de Alexa?
La voz de Alexa no proviene de la voz de una persona real. La voz de Alexa se generó a partir de las reglas de Text to Speech o TTS (texto a voz), más inteligencia artificial (AI).
Aunque algunos asistentes de voz en el pasado han sonado más mecánicos, Amazon está haciendo su parte para sonar más como lo haría una persona.
El altavoz inteligente se hizo para crear una conversación orgánica con una voz humana. A través de esta tecnología de selección de unidades de voz, se crea una experiencia realista.
En conclusión, Amazon no contrató a un actor de voz para su tecnología.
Alexa no es una voz “real”, pero Siri sí lo es
O al menos así fue al comienzo, ya que desde la versión 11 de iOS la voz está basada en machine learning.
La locutora Susan Bennet fue la voz original de Siri en inglés. Sin embargo Apple nunca lo confirmó (ni lo hará).
Para este tipo de trabajos el locutor es contratado para un largo trabajo de Text To Speech y muchas veces sin saber en qué dispositivo será usado. En este video pueden conocerla.
Algo similar le sucedió a la profesora de inglés Iratxe Gómez, la voz de Siri en español de España.
Terminó como voz de Siri por casualidad. Estaba enseñando en una academia cuando la madre de una de sus estudiantes llegó buscando a alguien nativo que pudiera hacer grabaciones en castellano e inglés para un servicio telefónico.
Cuenta que grabó 2.500 frases al día en sesiones de 5 o 6 horas durante tres semanas.
Cartman de South Park puede activar tu Alexa
En el primer episodio de la temporada 21 de la serie animada South Park ocurrió algo muy divertido.
Mientras el personaje de Eric Cartman le daba órdenes a su Amazon Echo diciendo “Alexa, recuérdame X cosa“, quienes tenían un dispositivo cerca al televisor en el que estaban viendo el programa, notaron cómo se activaba el aparato haciéndole caso a Cartman!